Ensemble Kupalinka

Heiliger Glanz
Lieder des christlichen Ostens

Die Gruppe "Kupalinka" entstand im Sommer 2001 durch die Initiative des Freiburger Musikstudenten Josef Kraft, der im Rahmen der partnerschaftlichen Beziehungen zwischen der Musikhochschule Freiburg und dem Konservatorium in Odessa an einem Austauschprogramm in Odessa teilnahm. Beim gemeinsamen Musizieren mit Studenten des Konservatoriums bildete sich das Quintett Kupalinka, das seitdem mit viel Freude und Begeisterung ukrainische und russische Folklore sowie Gesänge aus der russisch-orthodoxen Liturgie aufführt. Der Name "Kupalinka" ist inspiriert vom gleichnamigen ukrainischen Volkslied, das zu den Lieblingsliedern der Gruppe zählt. Bei zwei Konzerttourneen (Sommer 2001 und Winter 2001/02) wurde das Ensemble in Deutschland gastfreundlich aufgenommen von vielen Kirchengemeinden und anderen Veranstaltern in Mainz und im Rhein-Main-Gebiet, in Freiburg und im Schwarzwald, in München und Münster. Ermutigt von der großen Resonanz fanden im Januar und August 2002 Aufnahmen in Geinsheim und Mainz zur vorliegenden CD statt.

Inhalt

Marienlieder

1

Reine Jungfrau, Gebieterin

2

Zur Gottesgebärerin lasst uns eilen

3 - 4

Gnadenerfüllte Maria

3-4-kupalinka (mp3, 305.83 KB)

5

Wer zu dir kommt

Zum Abend und zum Morgen

6 – 7

Zu dir rufe ich, o Herr

8

Selig ist der Mann

9

Herrlichkeit Gott in den Höhen

9-kupalinka (mp3, 302.64 KB)

10

Dich zu sehen, Erlöser

11

Dem Leibe nach entschlafen

Göttliche Liturgie

12 - 14

Heiliger Gott

12-14-kupalinka (mp3, 302.64 KB)

15

Lobe den Herrn, meine Seele

16

Einziggeborener Sohn und Wort Gottes

17

Kyrie eleison

18

Cherubim-Hymnus

19

Gnade des Friedens

20

Würdig ist es, dich selig zu preisen

21

Kelch des Heils

22

Mahl des Geheimnisses

Volkslieder

23

Helle Sterne am Himmel

23-kupalinka (mp3, 299.79 KB)

24

Schwanenfedern

24-kupalinka-schw (mp3, 301.04 KB)

25

Ein Schwälbchen fliegt

26

Kupalinka, kleines Nächtchen

Gesamtspielzeit: 59:06 Min.

Das 20-seitige Booklet enthält die deutsche Übersetzung
der auf der CD original russisch oder griechisch gesungenen Lied-Texte.

 

IFO CD 03004 © + p 2002, ifo Records
Produktionsleitung ifo-Records: Wolfram Adolph

Digitalschnitt und Digitalediting: Josef und Yuliya Kraft

Aufnahmen: Mainz Marienkapelle Erbacher Hof; Geinsheim St. Ulrich, Januar und August 2002

Redaktion: Dr. Barbara Nichtweiss
Leistungsschutzrechte: ifo-Records / Publikationen Bistum Mainz

Vertrieb (Privatkunden) Infoladen des Bistums Mainz, Postfach 1560, 55005 Mainz Tel 06131 / 253 844, Fax 06131 / 253 845;InfoladenBistum-Mainz.de
ifo Records: P.O. Box 10 15 35 · 66015 Saarbrücken (Germany)
ifo.cd@t-online.de · www.ifo-records.de

Die CD "Heiliger Glanz" ist
über den Infoladen für € 12,50 (zuzüglich Versandkosten)
erhältlich. Online-Bestellformular links.

 

 CD Heiliger Glanz